NOTICIACRISTIANA.COM- En febrero, se celebró una emotiva ceremonia para presentar la traducción completa de la Biblia al idioma ngalik, hablada por comunidades indígenas de la región central de Papúa.
Este hito llega tras más de 60 años de labor misionera ininterrumpida, iniciada en 1967 por la pareja Ed y Shirley Maxey, de la Alianza Cristiana y Misionera.
Con el apoyo de los jóvenes locales Amós y Enós, los Maxey completaron el Nuevo Testamento en 1992. Décadas más tarde, su hijo Buzz Maxey y su esposa, Myrna, junto a los mismos colaboradores, culminaron la traducción del Antiguo Testamento en 2023.
La entrega de la Biblia marca un paso crucial en la evangelización y discipulado entre los pueblos ngalik, en un contexto de creciente tensión y persecución religiosa.
Si valoras nuestro trabajo informativo, considera hacer una donación. Tu apoyo nos permite seguir informando con responsabilidad y mantener una voz cristiana en los medios.
Haz una donación única o conviértete en donante recurrente hoy. (clic aquí). Gracias por acompañarnos en esta labor.
Biblia completa
Desde 2018, Papúa ha sido escenario de conflictos armados entre fuerzas indonesias y grupos separatistas, con denuncias de violaciones a los derechos humanos, incluyendo restricciones a la libertad religiosa y conversiones forzadas al islam.
Papúa, de mayoría cristiana y con una identidad étnica melanesia, contrasta con la composición musulmana del resto de Indonesia. Líderes locales alertan sobre políticas de migración que buscan alterar la demografía religiosa de la región.
A pesar del clima adverso, los cristianos papúes continúan firmes. Buzz Maxey declaró que «la fidelidad de Dios se manifestó a través de la dedicación de muchos hermanos locales».
Según Wycliffe Global Alliance, más de 1.500 idiomas aún esperan una Biblia completa. La traducción en ngalik es una victoria para las comunidades indígenas y un testimonio de fe resiliente en medio de la adversidad.
Publicado por: NOTICIACRISTIANA.COM.- ¿Tienes noticias locales, testimonios o eventos cristianos? Te invitamos a enviarlas a NoticiaCristiana.com a través de este enlace: https://noticiacristiana.com/envio-de-noticias.
